Roche Legal France

Roche Legal France 1

Nous disposons d’un service d’homologation spécialisé pour les avocats, les notaires et les généalogistes successoraux en France qui gèrent la succession d’une personne décédée en laissant des actifs au Royaume-Uni.

Nous savons qu’en tant que professionnel, il est important d’avoir dans votre équipe quelqu’un qui possède les compétences et l’expérience nécessaires pour accomplir le travail. Nous travaillerons directement avec vous afin que vous puissiez fournir à votre client un service international complet à un coût fixe.

Vous êtes serein car vous pouvez vous occuper de tout pour votre client sans multiplier les intermédiaires. Votre client est serein car vous vous occupez de tout.

Lorsqu’une personne décède en laissant des biens au Royaume-Uni, il faut obtenir une Lettre de représentation (Grant of Representation) pour que les actifs puissent être liquidés et rapatriés en France.

Notre service complet, spécialement destiné aux avocats, aux notaires et aux généalogistes successoraux en France, s’occupe du travail juridique nécessaire pour obtenir ce document ici au Royaume-Uni. Nous prenons ensuite des dispositions pour que les actifs britanniques soient libérés et rapatriés pour vous, au nom de votre client.

Vous pouvez alors traiter les actifs britanniques comme faisant partie de la succession mondiale du défunt.

Comment pouvons-nous vous aider en matière d’homologation internationale ?

Nous comprenons combien il est important d’obtenir rapidement l’aide et le soutien dont vous avez besoin pour votre client.

Lettres d’homologation et rapatriement des biens pour les avocats, notaires et généalogistes successoraux en France

En tant que professionnel de l’héritage en France, vous avez peut-être remarqué que les clients sont plus mobiles que jamais et qu’il n’est plus rare que les clients aient des actifs dans le monde entier. C’est notamment le cas s’ils ont émigré en France au cours de leur vie depuis un autre endroit du monde.

Cela signifie que vous devez être en mesure de gérer la succession d’une personne décédée domiciliée en France qui a des actifs au Royaume-Uni. Vous voulez vous assurer que vos clients continuent à recevoir l’excellent service qu’ils attendent de vous, de l’autre côté de la Manche.

Nous pouvons nous occuper de tout pour vous, y compris de la vente de tout bien britannique et du rapatriement de tous les actifs en France afin que vous puissiez distribuer la succession britannique aux héritiers légitimes.

Je veux:

Vous avez une question?
Appelez-nous au +44 (0)1904 866139

Dealing with legal issues can be confusing and stressful. If you’re not sure exactly how we can help you, or if you want to get specialist advice right away, please don’t hesitate to pick up the phone and get in touch.

Scroll to Top